上班族也要自己报税吗?日本「确定申告」的基础:副业、医疗费、故乡纳税
先说结论:
在日本公司上班的人,所得税平时已经从工资里扣掉,年底又由公司通过「年末调整」精算,所以多数人不需要自己报税。
但有几种情况例外:副业所得超过一定金额、想申请医疗费扣除、故乡纳税寄附超过5个自治体等等。漏报会被追加征税,做对了则能把多交的税退回来。下面以2025年(令和7年)的收入、在2026年2月至3月申报的制度为准来说明。
1. 「年末调整」和「确定申告」有什么不同
简单说,年末调整是「公司替您结算」,确定申告是「自己去税务署结算」。
公司每个月从工资里预扣所得税(源泉征收),到了12月,再用一整年的收入重新算一遍,多退少补,这就是年末调整。扶养亲属、社会保险费、生命保险费等常见扣除,都在这个环节处理完了。
但有三类扣除,年末调整里没有:医疗费扣除、杂损扣除、寄附金扣除。想用这几项,只能自己提交确定申告。另外,如果您的收入结构超出了年末调整能处理的范围(下面第2节),也必须自己申报。
2. 上班族也需要确定申告的5种情况
① 副业所得一年超过20万日元。工资只来自一家公司、且全部经过源泉征收的人,如果工资和退职金以外的所得合计超过20万日元,就必须确定申告。这里的20万看的是「所得」,不是到账金额:所得=收入−必要经费。比如副业收入30万日元、经费12万日元,所得是18万日元,就在标准以内。反过来,一旦决定要为了别的目的提交确定申告,20万日元以内的副业所得也要一并写进去,不能只挑对自己有利的部分。
还有一个特别容易漏的点:住民税没有这条20万的豁免规则。副业所得在20万日元以内、所得税不用申报时,原则上要向自己居住的市区町村单独提交住民税申报。确定申告做过的人则不用重复,税务署会把数据转给市区町村。
② 年薪超过2,000万日元。这种情况年末调整本身就不适用,必须自己申报。
③ 从两家以上公司领工资。只在一家公司做了年末调整的人,要把没做年末调整的工资收入和副业所得等加起来看,超过20万日元就需要申报(有部分例外条件,拿不准时请确认)。
④ 年中辞职、之后没有再就职,年末调整没人替您做。这种情况下税往往扣多了,通过确定申告(还付申告)大多能退回来。
⑤ 为了拿回税款而主动申报。医疗费扣除、故乡纳税的寄附金扣除、第一次申请住宅贷款扣除等,都属于这一类。这类「还付申告」可以在收入次年的1月1日起5年内随时提交,不必挤在申报期里。
3. 能退多少?金额的算法先搞清
确定申告的效果分两种:一种是「补税」,比如副业所得超过20万日元时,把少算的那部分税补上;另一种是「退税」,把预扣多了的税拿回来。
以医疗费扣除为例,计算方法是:
扣除额 = 一家人全年实际支付的医疗费 − 保险赔付等补填金额 − 10万日元
(如果全年总所得不到200万日元,最后减的是「总所得的5%」,门槛会更低一些。扣除额上限为200万日元。)
举个例子:全年医疗费25万日元、保险没有赔付,扣除额就是15万日元。要注意,退回来的不是这15万日元本身,而是「15万日元 × 您的所得税率」。税率10%的人,所得税大约退1.5万日元;住民税也会在下一年相应减少(住民税率大体是10%),两边合计约3万日元左右。当然这只是概算,实际金额取决于您的总收入。
如果一年医疗费不多、但买了不少市售药品,可以看看「自我医疗税制(セルフメディケーション税制)」:对象药品的年购买额超过12,000日元的部分可以扣除,上限88,000日元,前提是当年做过健康检查或接种过疫苗等。它和通常的医疗费扣除只能二选一,哪边划算比一比再选。
故乡纳税则是另一套逻辑:寄附金额中超过2,000日元的部分,从所得税和住民税里扣除(有与收入挂钩的上限)。上班族常用的是「一站式特例(ワンストップ特例)」:本来就不需要确定申告的人,寄附对象在5个自治体以内时,把申请书在次年1月10日前寄到各寄附地自治体,就不用自己报税。但要注意:一旦您因为医疗费扣除等原因提交了确定申告,特例申请会全部失效,寄附必须全部写进申告书里重新计算。寄附超过5个自治体时,也只能走确定申告。
4. 申报的步骤
期间:令和7年(2025年)的收入,申报期是2026年2月16日(周一)至3月16日(周一)。原则上是2月16日至3月15日,这一年3月15日是周日,所以顺延了一天。还付申告则如前所述,从次年1月起5年内都可以。
提前准备的东西:
- 源泉征收票(公司一般在1月前后发放,是填收入的依据)
- 个人编号卡(マイナンバーカード)
- 医疗费的收据(申告时提交的是根据收据做的「医疗费扣除明细书」,收据原件要自己保管5年;健康保险寄来的「医疗费通知」可以简化填写)
- 副业的收入与经费记录、故乡纳税的受领证明等
填报与提交:在国税厅的「确定申告书等作成コーナー」网站上按提示输入金额,表格会自动生成;之后用个人编号卡通过e-Tax在线提交,也可以用智能手机申报。不方便在线提交时,也可以打印出来邮寄或送到税务署。需要补税的,务必在期限内完成缴纳;有退税的,款项会打到您申报时登记的银行账户。
5. 外国人特有的注意点:给国内的父母算扶养
不少在日中国朋友会把在中国的父母填成扶养亲属,这一项从2023年的收入开始规则明显变严,请特别当心:
- 对国外居住的亲属,30岁以上、未满70岁的人原则上不能算扶养对象。只有三种例外:因留学而不在日本居住的人、残疾人、以及在当年实际收到您38万日元以上生活费或教育费的人。而且38万日元是按每位亲属分别计算的,父母两人都要算,就要每人分别达到38万日元以上。
- 需要准备两类证明:证明亲属关系的「亲族关系书类」(户籍等官方文件,中文文件要附日语翻译)和证明汇款的「送金关系书类」(银行或汇款服务的转账记录)。用现金手交、托人捎钱,是拿不出汇款证明的,不能用。
- 无论是在公司的年末调整里登记,还是自己在确定申告里申请,这两类书类都要提交或出示,建议平时的汇款记录都留好。
6. 总结
- 上班族的税原则上由公司的年末调整完结;确定申告是「必须补上」或「主动拿回」的场合才需要。
- 副业看的是「所得」20万日元这条线,且住民税要单独处理,这是最容易漏的一项。
- 医疗费扣除、故乡纳税是拿回税款的两个主要入口;故乡纳税用了一站式特例的人,那一年如果又做了确定申告,别忘了把寄附全部补写进去。
- 在中国的父母能否算扶养,看年龄、看每人每年的汇款额、看证明文件,缺一不可。
税金的判断和每个人的收入结构、在留情况密切相关,这篇文章讲的是一般规则,不能代替针对您个人情况的判断。如果金额比较大、或者自己拿不准,先去税务署的免费咨询窗口问清楚,复杂的情况建议咨询税理士,不要凭感觉漏报或误报。
如果您对自己的情况还没把握、想先用中文把「我这种情况到底要不要申报」确认清楚,可以使用下面的免费中文咨询。看完这篇还有不清楚的地方,也可以先来问问。本站的咨询完全免费、全程中文对应、无强行推销;本站只做信息介绍,不收取任何费用,具体的税务判断请以税务署和税理士的正式意见为准。